

Fügen, Oberflächenbehandlung & Qualitätskontrolle
Joining, Surface Treatment & Quality Control
Die Teilnehmer
Our participants
Die nominierten Unternehmen stellen sich und ihre Innovationen vor.
The nominated businesses present themselves and their innovations.

ARKU Maschinenbau GmbH
Entgratmaschine für Fiberteile EdgeBreaker® 3000 FIBER
Der EdgeBreaker® 3000 FIBER wurde speziell für die Bearbeitung von fiberlasergeschnittenen Teilen mit harten Graten entwickelt. Leistungsstarke Breitbandaggregate entfernen Grate direkt von unten - ohne dass das Teil nach dem Laserschneiden aufwändig gedreht werden muss. Verrundbürsten sorgen für gleichmäßige Kanten an Ober- und Unterseite im gleichen Durchgang. Schnellwechselsystem, Verschleißkompensation, Werkstückdatenspeicher und Verkettungsfähigkeit sichern Effizienz und Prozesssicherheit.

EMG Automation GmbH
EMG SOLID® Family
EMG SOLID® misst in der Fertigungslinie inline die Ölauflage oder die Isolierlackschichtdicke auf Elektroband über die komplette Breite und Länge und visualisiert diese über die gesamte zu messende Oberfläche. Dabei erkennt es trockene Stellen und Überölung zuverlässig. Die EMG SOLID® -Produktfamilie deckt ein breites Einsatzspektrum ab, da anwendungsspezifisch die optimale Technologie, Infrarot- oder Laserinduzierte Fluoreszenzspektroskopie als Inline- oder Laboranwendung zum Einsatz kommt.

IHT Automation GmbH & Co. KG
M 4000 MARK System
Das M4000 MARK System ist die optimale Lösung für Plasma/Autogenschneidmaschinen, die Bleche mit einer Korrosions- und oxidationsbeständigen Markierung versehen wollen. Die Markierungslinie entsteht durch eine Zinkoxidschicht auf der Materialoberfläche, so dass keine Kratzer auf der Oberfläche entstehen. Linienstärken von 0,8 und 2,0 mm führen zu dünnen, aber gut lesbaren Beschriftungen. Das System enthält alle Teile, die für einen einfachen Anschluss an die Maschine und die CNC benötigt werden.

Panasonic Connect Europe
BeadEye 2
Als Technologieführer im Bereich Computer Vision setzt Panasonic mit BeadEye 2 neue Maßstäbe in der automatisierten Schweißnahtprüfung. Die KI-gestützte Lösung erkennt Schweißnähte und selbst kleinste Abweichungen in Echtzeit – ganz ohne aufwendige Konfiguration. Ein am Roboter montierter Vision-Sensor vereint Defekt- und Maßprüfung, verkürzt Prüfzeiten, steigert die Produktivität und lässt sich flexibel auf neue Modelle sowie eine große Anzahl von Schweißnähten skalieren.

VG Machines
Leonardo – redefining deburring efficiency
Leonardo delivers an absolute masterclass in automated deburring. This new 1.500 mm wide compact powerhouse has the lowest TCO and a compact footprint for a machine of this size. By changing the grinding belt from vertical to transversal, users save time and money: 10 x lower belt costs, 5 x longer belt life and 40% less energy consumption. Together with on-the-fly automatic brush wear compensation, Leonardo delivers consistent quality for the lowest cost from the first to the very last part.

Q‑Fin Quality Finishing Solutions
SER Ultimate Qombination Q-Fin Qube 15-Line
German version
2 verschiedene Bürstentechniken in einer einzigen Finishmaschine kombiniert. Die SER von Q-Fin macht es möglich! Sowohl die Tellerbürstentechnik als auch das Rundbürsten-/Rotorprinzip haben ihre jeweiligen Vorteile bei der Blechbearbeitung. Durch die Kombination beider Techniken entsteht eine einzigartige Maschine mit beispiellosen Möglichkeiten in Bezug auf Verrundung und Geschwindigkeit. Mit der SER ist ein Radius von 3 mm bei einer unübertroffenen Durchlaufgeschwindigkeit möglich. Hinzu kommen die einfache Bedienung und die Programmierbarkeit – und schon haben Sie eine Entgrat- und Finishsmaschine, die jedem Blechbearbeiter enorme Zeit- und Geldersparnis bringt. The Ultimate Qombination.
English version
Two different brushing techniques combined in one finishing machine. The SER from Q-Fin makes it possible! Both the disc brush technique and the round brush/rotor principle have their own advantages when it comes to finishing. Combining the two results in a unique machine with unparalleled capabilities in terms of edge rounding and speed. A 3 mm radius is achievable with the SER at an unmatched throughput speed. Add to that ease of operation and programmability, and you have a deburring and finishing machine that saves every sheet metal fabricator a tremendous amount of time and money. The Ultimate Qombination.
Contact Us
Copyright © 2022 Vogel Communications Group
Diese Webseite ist eine Marke von Vogel Communications Group. Eine Übersicht von allen Produkten und Leistungen finden Sie unter www.vogel.de